Stentor Taal

Omschrijving

Bij STENTOR taal bent u te allen tijde welkom met uw vertaalopdrachten van welke aard dan ook, en in elke denkbare taal. De afgelopen twintig jaar hebben we een schat aan ervaring opgedaan met zowel beëdigd als onbeëdigd vertaalwerk, en daarbij altijd plezierige tarieven weten te hanteren. Voor u wel te verstaan, maar uiteraard worden ook wij er niet slechter van.

Kom naar ons met uw productpresentatie, website, (technische) handleiding, correspondentie, contracten, catalogi, cultureel programma, museumbrochure, notulen, noem maar op. We werken daarbij samen met topvertalers binnen hun expertise, en als het even kan 'native speakers', dus zij die de doeltaal van huis uit machtig zijn.

Ook (beëdigd) juridisch vertaalwerk is voor ons 'gefundenes Fressen'. Denk bijvoorbeeld aan een akte van erfrecht, medisch attest, proces-verbaal, paspoort, verblijfsvergunning, testament, echtscheidingspapieren, statuten en akten van oprichting van NV's/BV's.
Het verschil tussen een beëdigde en een niet-beëdigde vertaling heeft geenszins te maken met kwaliteit, maar met een aan de vertaling gestelde juridische voorwaarde. De vertaling wordt dan aangehecht aan het papieren origineel, waarna het geheel wordt afgestempeld, voorzien van een zg. beëdigingsformule en per post aan u wordt opgestuurd, of persoonlijk door u bij ons afgehaald. Ook kunnen we een zg. apostille (bewijs van inschrijving van de betreffende vertaler bij de rechtbank) voor u regelen.

Mogen we u een keer begroeten?